„Finance“ umfasst Anlage, Kredit, Beratung, Zahlungsverkehr und Vermögensverwaltung; der Name legt seinen Inhaber also nicht auf ein einzelnes Produkt fest. Mit Bitcoin gelesen, beschreibt er ein Finanzhaus, das sich um einen Vermögenswert gruppiert. Das Wort wird in allen Sprachregionen der Schweiz verstanden – nah am deutschen „Finanz“, gleichlautend im Französischen – und funktioniert für Kunden in Zürich, Genf und Lugano gleichermaßen. Die Endung .ch ergänzt den Schweizer Bezug.
bitcoinfinance.ch steht außerhalb der thematischen Sets und passt zu jedem Schweizer Unternehmen, das einen breiten, ruhigen Namen für Bitcoin-Vermögensdienstleistungen sucht. Infrage kommen ein unabhängiger Vermögensverwalter mit Bitcoin-Mandaten, ein Multi-Family-Office, eine Beratung für Unternehmen mit Bitcoin in der Bilanz oder eine Holding, die mehrere Bitcoin-Geschäfte bündelt.