Workshop is an English word used unchanged in German-, French- and Italian-speaking Switzerland alike. That makes the name usable across the country without translation. Combined with Bitcoin, it promises a session with a concrete outcome: a configured device, a payment taken, a node synchronised. The name suits organisers who teach in small groups and value practice. The .ch ending gives events a Swiss home and signals a local organiser.
Alongside the Austrian version of the same name, which can be acquired together with it, the domain belongs to the Bitcoin Akademie DACH set. Typical Swiss projects: workshops for companies preparing to hold or accept bitcoin, sessions for staff of banks and insurers, practical courses at universities and adult education centres, or a calendar of community-led workshops.