Pass funktioniert im Englischen wie im Deutschen und verbindet Identität mit Zugang. Unter .org bekommt das Wort einen bürgerschaftlichen Ton und erinnert an einen Bibliotheksausweis oder die Karte eines Jugendherbergsverbands, ausgegeben von einer Gemeinschaft an ihre Mitglieder. Das vorangestellte bitcoin zeigt, um welche Gemeinschaft es geht. Die Endung .org wird international verstanden und gehört zu keinem einzelnen Land, was zu einem Projekt passt, dessen Mitglieder viel unterwegs sind.
In der Kategorie Reisen ergänzt die Adresse denselben Namen auf .ch und .de um eine Gemeinschaftsausgabe; alle drei lassen sich gemeinsam erwerben. Denkbar sind ein Stammtisch-Pass mit Stempeln aus jeder Ortsgruppe, ein offenes Protokoll für Veranstaltungstickets, ein gemeinnütziger Reiseführer zu Orten mit Bitcoin-Akzeptanz oder ein Netzwerk von Gastgebern für reisende Bitcoiner.