Steuern ist der Plural von Steuer und genau das Wort, das deutschsprachige Anleger eingeben, wenn sie Hilfe bei der Erklärung suchen. Als Verb bedeutet steuern zugleich lenken und kontrollieren – eine Lesart, die zu Werkzeugen für Portfolioverwaltung und Reporting passt. Krypto in deutscher Schreibweise zeigt, für wen der Name geschrieben ist. Die Endung .com gibt ihm eine kommerzielle Adresse, die an kein einzelnes Land gebunden ist und Deutschland, Österreich und die Schweiz gleichermaßen abdeckt.
Der Name gehört zur Sammlung Bitcoin Steuer & Recht DACH und eignet sich für Projekte, die Grenzen innerhalb des deutschsprachigen Raums überschreiten. Er passt zu einer Steuersoftware, zu einem Netzwerk von Beratern unter gemeinsamer Marke, zu einem Nachschlagewerk über die Behandlung digitaler Werte in den drei Ländern oder zu einem Newsletter für Anleger mit Konten in mehreren Staaten.